Lion-gate : Localization Gate

Localization Gate

Translation, Desktop Publishing, Localization Engineering, Website Localization, Proofreading, Graphic Localization, E-learning Projects, Image scanning & Indexing, Multi Translationsm , OCR & Tagging, Copyediting , Software Localization, Lion Gate, Arabic Localization, Arabic Localisation, Arabic Translation, arab localization, Localization into Arabic, Translation into Arabic, Arabization, Arabic Language, Arabic Content, Technical Writing, Swahili translation, Swahili localization, Hausa translation, Hausa localization, Yoruba translation, Yoruba localization, Igbo translation, Igbo localization, Lingala translation, Lingala localization, Kinyarwanda translation, Kinyarwanda localization, Setswana translation, Setswana localization, Afrikaans translation, Afrikaans localization, Zulu translation, Zulu localization, Somali translation, Somali localization, Wolof translation, Wolof localization, Akan translation, Akan localization, Amharic translation, Amharic localization, Sesotho translation, Sesotho localization, Xhosa translation, Xhosa localization, Afar translation, Afar localization, Tamazight translation, Tamazight localization, Kirundi translation, Kirundi localization, Oromo translation, Oromo localization, Masalit translation, Masalit localization, arabic translation, arabic localization, arabic translation, arabic localization, Swahili DTP, Hausa DTP, Yoruba DTP, Igbo DTP, Lingala DTP, Kinyarwanda DTP, Setswana DTP, Afrikaans DTP, Zulu DTP, Somali DTP, Wolof DTP, Akan DTP, Amharic DTP, Sesotho DTP, Xhosa DTP, Afar DTP, Tamazight DTP, Kirundi DTP, Oromo DTP, Masalit DTP, arabic DTP, arabic DTP

Localization is the process by which a product or service is adapted for a particular country or region. Localization includes translation but goes beyond it. For example, if you have a local branch then we will put the contact details of that branch, the same goes for currency, date and time formats and so on.An example is the use of different units of measurement, currency, date and time, phone numbers or addresses. Other examples involve page codes and characters (every alphabet is managed by different sets of characters: ASCII, ANSI, UNICODE, etc.). Localization allows for the correct use of a product/service (such as a software program or a website), while respecting the end user's cultural habits and expectations.